使用 Mepilex® Ag 美皮康® 银 处理部分皮层烧伤: 临床证据综述 | ZH
角譚黨殮쌈쌈뇰삽/삽落、멕侊捻竟/膠竟깊충、든都、뺏欺桿셉杰芚냥돨튄륀玖곽뵨써뭐돨愆벧（Toussaint 뵨 Singer，2014）。 섦賈壇선밗잿대嘉唐杰맣쏵，휄삔돔鈴拮路돨랙깹쪽뵨价空쪽（Warby 뵨 Maani，2019）；홍헷첼쾨뮌셕唐 180,000 훙价黨，寮狼랙瞳소磎뵨묏鱗끝杰（各썹括莉廉 [WHO]，2018）。 2008 쾨，쳄벌션쩌瞳갭돨뻤諒낚법 410,000 훙，페櫓獨 40,000 훙矜狼遼牘撈좟（各썹括莉廉，2018）。瞳亶벌，첼쾨獨唐 13,000 츰뻤諒遼牘撈좟，300 훙价空，价空쪽槨 2.31%（Page 된훙，2017）。늪棍，앴뮌셕，櫓벌첼쾨唐 1000 뜩拱훙枓島（Zheng 된훙，2019）。
临床实践中的伤口感染: 最佳实践原则 | ZH
伤왯먁횡뚤黨왯뻤諒섟페소훙뵨括淚撚훙逃랍喇떼角寧淃鯨濫。왯먁횡삔儺뻠왯悼북、藤속앎閭늴鑒，깻儺낀遼牘珂쇌。왯먁횡삔끓싹멕돨撈좟롤痰，깻뚤왯뻤諒섟페소훙돨삶醴좆끓맏충緞捲。硫횅、섟珂뒈街깎왯먁횡돨竟瀝뵨璉榴，뚤黨茄君唐槻돨왯먁횡밗잿逞밑路狼。 굶《줄눠茄숟櫓돨왯먁횡》譚벌셥왯먁횡葵삔 (IWII) 官逃삔긍畇，瞳 2016 쾨랙契경굶돨샘뇟쏵契죄뫘劤。굶늴뫘劤관벵宅왯뻔쓱、먁횡루麴凜羹、膠칟、예었셉켐浪昑宮밑돨桔씩뵨줄눠茄숟쏵嵐，鹿섟痰黨街깎뵨밗잿왯먁횡돨劤세減。乖쳬돨커돨角鹿뚤왯먁횡옰欺뵨줄눠壇痰돨離劤잿썩槨샘뇟瓊묩茄痰斤口。 乖쳬뚤寧硅覽쌘돨코휭쏵契죄윈념，藤속죄劤覽쌘，뚤쐤퍅맡쥴堵코닸瞳돨寧硅轢累역嵐죄擎쬠，濾뚤 IWII 離쐤葵묾街돨법넋櫓끓돨寮痙瓊묩죄劤땍屢。늪늴뫘劤꽃痰죄拮목돨렘랬，관윅溝固돨匡窘履甘、돠랑렵넋埼（玲瞳供땍屢）、애꼬예었셉줄눠좟槻聯앴돨툽털昑팀뮌，鹿섟홍헷밑숩욜欺옰雷숨쥴級돨谿契팀。 굶匡숭관벵 IWII 왯먁횡埼밞昑 (IWII-WIC) 돨뫘劤경굶，묩括淚撚훙逃瞳줄눠茄숟櫓賈痰，싱搗묏鱗諒뵨桔씩훙逃冷옵賈痰。槨죄긱黨賈痰，IWII-WIC 鹿옵盧땡베괩돨近駕너君。옵瞳 IWII 貢籃삿혤 IWII-WIC 돨페儉경굶，관윅痰黨뻤諒뵨/샀欺싱欺돨숌뺏경굶。 IWII 角寧몸羚毒諒莉廉，菱 2006 쾨鹿윱寧殮鈴제黨다쏵왯먁횡돨渡렝、街깎뵨밗잿。늪묾街匡숭譚 IWII 瓊묩，옵繫법 Wounds International（www.woundsinternational.com）뵨 www.woundinfection-institute.com 출롤苟潼，깻할굶匡숭唐뜩蘆刀喇경굶。IWII 뻘瓊묩죄띨棍돨斤口뵨栗都，옵痰黨連넣굶匡숭櫓매甘돨茄숟寧켓돨茄嘉，관윅왯먁횡渡렝뵨밗잿렘충돨 Made Easy 뵨 Top Ten Tips 栗都。鱗槨 2022 쾨경《줄눠茄숟櫓돨왯먁횡》IWII 茄嘉셕뺍돨寧꼬롸，侶硅匡굶、暠近뵨뜩첵竟栗都쉥땍퍅뫘劤。뻑短출롤속흙 IWII 깻련狂 IWII 貢籃。 Terry Swanson，젬북寮柩； Karen Ousey，젬북寮柩； Emily Haesler，렘랬欺소
亚太地区的术后切口管理: 当前实践和观念 | ZH
교쒼뵨커돨：減빈학왯밗잿角膽뺏뻤諒渡빈돨밑숩뻔쌘，唐燎黨슉됴랙먁횡뵨宮밑깻랙璉돨루麴댁뤽죕돨景昑대朞嶝뵨뫘뻣틉쪽角茄君좁봤뻤諒渡빈돨路狼凜羹댁굶桔씩玲瞳흙죄썩饑格뒈혐減빈학왯밗잿돨뎠품茄숟榴워，깻팀뮌淚소鬼莉삔累괩멩뚤줄눠茄숟돨풉瞳緞捲댁 렘랬：2021 쾨 7 墩퍅쇌，乖쳬蕨露뜩努좟괏숯淚撚훙逃랙놔男헝，꽝속寧淃宅페癎減학왯밗잿돨줄눠茄숟宮밑돨窟딧꿴댁 써벎：瞳 1,854 츰錟숭쌈澗諒櫓，1,063 훙谿雷꽝속窟딧꿴댁없댕뜩鑒肝련諒윱菱댕櫓빽뒈혐 (n = 339, 31.9%)댁肝련諒윱菱꼇谿돨淚撚교쒼，없댕뜩鑒角棍옰努 (n = 380, 35.8%)댁離끽痰돨減빈왯뤽죕，잚깎槨괌칟俱澗득駕뤽죕 (n = 343, 32.3%) 뵨唐긋謹텟칸뤽죕 (n = 300, 28.2%)댁離끽숨돨뤽죕뫘뻣틉쪽槨 1-2莖 (n = 433, 41%) 뵨 3-4莖 (n = 350, 32.9%)댁뫘뻣뤽죕돨끽숨覩凜관윅矜狼쇱꿴왯 (n = 644)대뤽죕짤 (n = 519) 뵨끽방뫘뻣 (n = 518)댁瞳 7 蘆잿拳돨減빈뤽죕景昑櫓，儺嵐昑뵨俱澗昑굳팀땍槨離路狼돨좃몸景昑댁낚법愷롸裂힛돨肝련諒 (n = 822, 77.3%) 깊刻，儉쳬毒雷槨야唐잿拳景昑돨뤽죕連마뫘뜩롤痰댁巧롸裂랗돨肝련諒 (n = 423, […]
手术创伤的切口管理和敷料 选择：亚太地区国际会议研 究成果 | ZH
本报告重点介绍了由 Rhidian Morgan-Jones（英国）主持的亚太地区关键意见领袖 (KOL) 会议的研究成果，会议讨论了手术创伤的切口管理和敷料选择。本次会议于 2020 年 11 月在线上举行，得到了 Mölnlycke Health Care 的支持。
借助最佳实践建议制定 促进和保持皮肤完整性的整体策略 | ZH
皮肤是人体最大的器官。皮肤的功能是保护我们的机体免受外界的损害，并维持机体内部稳态。在一个人的一生当中，可能会在某些时期出现皮肤脆弱性较高的情况，这将会增加发生皮肤问题的风险。应对皮肤问题的关键期是皮肤生命周期的极早期（皮肤尚未完全成熟）、高龄以及生命末期患上皮肤病或其他系统性疾病和慢性疾病的时期。国际皮肤撕裂伤专家小组 (ISTAP) 已经确定了在这些关键期预防和治疗皮肤问题的关键知识缺口，以改善实践和临床结果。 ISTAP 认识到有必要针对皮肤脆弱性较高的个人所面临的常见皮肤问题提供共同风险因素和预防策略方面的指导： ■ 皮肤撕裂伤 ■ 压疮 ■ 潮湿相关性皮肤损伤 (MASD) ■ 生命末期皮肤变化。 本文档的目的是定义与皮肤脆弱性相关的概念，并指导临床医护更好地确定皮肤问题的共同风险因素，以及找到保持或促进皮肤完整性的有效方法。其目的不是总结这些单独的皮肤问题，因为在文献中对此已有总结，而是通过关注其共同风险因素，并制定一种协同预防方法以突破实践中所面临的障碍，从而将它们有机地整合在一起。皮肤安全模型（Campbell 等人，2016）提出了一个整体模型，该模型确定了由皮肤脆弱性引起的多种皮肤损伤以及多个交叉因素；本文档以该模型为基础。 ISTAP 召集了一组国际专家，他们于 2019 年 10 月会面，讨论这一新方法，并就指导实践和改进结果的最佳实践建议达成一致。 此次会议之后，相关人员编写了一份文档草案，并经过专家工作组的广泛审查。会议组织者还咨询了其他国际专家的意见，以反映世界不同地区医疗保健机构中的实践。 本文档应为医疗保健专业人员提供必要的信息和资源，以便为皮肤脆弱的高危人群提供适当的护理。 Karen Campbell 博士和 Dimitri Beeckman 教授，ISTAP 和专家工作组联合组长 有关 ISTAP 的更多信息，请访问 www.skintears.org
ISTAP Best Practice Recommendations for the prevention and management of skin tears in aged skin | ZH
Skin tears are a significant problem for patients and the healthcare practitioners who treat them. The International Skin Tear Advisory Panel (ISTAP) convened a group of experts to provide internationally recognised recommendations for the prevention and management of skin tears, with updated definitions and terminology.
IWII: 临床实践中的伤口感染 | ZH
本更新为探讨当代伤口感染知识和实践进步创造了机会。自 2008 年 以来，对慢性伤口感染的科学和临床认识得到了长足发展 1-3。特 别是在生物膜的存在及其影响方面，人们的认识大大提高；但其 发病机制仍未完全阐明 4-8。关于活动期伤口感染或感染高危人群 的整体分析，对伤口感染预防、识别和处理的实践而言，至关重 要。在抗生素抗药性不断增强的背景下，这一点尤为重要。
立场文件: 伤口护理进展: 伤口评估三角 | ZH
Wound assessment is complex and requires a range of clinical skills and knowledge. It has never been more important to challenge current assessment paradigms and extend our understanding of wound assessment beyond the wound edge.
PolyMem dressings Made Easy | ZH
As healthcare budgets are put under pressure, providers increasingly need to balance reduced cost with providing high-quality outcomes. This has led to more wounds being treated in the community, creating a need for non-specialists to acquire knowledge about advanced wound care products. However, the wide variety of dressings available means that there is often confusion […]
PolyMem dressings Made Easy | ZH
As healthcare budgets are put under pressure, providers increasingly need to balance reduced cost with providing high-quality outcomes. This has led to more wounds being treated in the community, creating a need for non-specialists to acquire knowledge about advanced wound care products. However, the wide variety of dressings available means that there is often confusion […]
